top of page

Part 13 - 商务舱的诱惑 The Attraction of the Business Class

  • Writer: Aunty Zhou
    Aunty Zhou
  • Apr 6, 2024
  • 2 min read

2024巴黎奥运会之

2023年12月17日

飞机正在开始除除降落,只见商务舱内的女主角慢慢地从躺着的姿势站了起来,然后坐在舒适的沙发上,往窗外看,心情起伏,百感交集,……。


我在这里,不是为了描述女主角会怎么怎么样的,而是想说这样的情景我们已经见过无数次了。电视剧或者电影似乎都离不开它。


这些电视剧或电影就好像是一种沉浸式的教育,让我不知不觉地向往那个地方,它成为了我的梦想。我总想有那么一天,我会坐在那个商务舱,当一下那位女主角!


记得很久以前,我女儿上初中的时候,我曾经开玩笑地对丈夫说,“想坐商务舱吗?”, “等她长大了,鑽到钱后给你买机票好了”。


时光飞逝。 现在我们老了,女儿也长大了,我们都开始为退休做打算。 那一天会到来吗? 如果真是这样,我想我会高兴得两个星期睡不了觉。


哦,知道吗?有梦想,就有实现的机会!我看见了,是的, 我真的看见了!我女儿刚刚买了从巴黎飞回旧金山的机票,座位上清楚地写着:商务舱!!


Looking out of an airplane window at the airplane wing

 

The attraction of the business class


The plane was starting to land, and the heroine in the business class cabin slowly stood up from her lying position, then sat on the comfortable sofa and looked out the window, her mood was ups and downs, and she had mixed feelings...


I am not here to describe what would happen to the heroine, but I just want to say that we have seen such this scenario countless times. TV series or movies seem to be inseparable from it.


These of TV series or movies are like an immersive education, making me yearn for that place unconsciously, and it became my dream. I always think that one day, I will sit in that business class and become the heroine!


I remember a long time ago, when my daughter was in middle school, I jokingly said to my husband, "Do you want to fly business class?", “Wait until she grows up and makes money, then she will get you a ticket.”


Time flies. Now we are older and our daughter has grown up, we are beginning to plan for retirement. Will that day come? If that happens, I think I would not sleep for two weeks.


Oh, do you know? it can be true as long as you have a dream! I saw, yes, I saw! My daughter just bought an Air France tickets from Paris flying back to San Francisco, they were clearly written on the tickets, seat: Business Class!

Comentários


AUNTY TRAVELS LOGO_edited.png

About Us

We are a retired couple who love to travel and explore new places. Follow us on our journey as we discover the world one adventure at a time.

© 2023 Aunty Travels. All rights reserved.

Join Our Mailing List

Thank You For Subscribing!

  • Facebook
  • Instagram
bottom of page